作 / セルバンテス 訳・脚色 / 田尻陽一 構成・演出 / 神宮寺 啓 愛知県芸術劇場小ホール / 名古屋 高槻現代劇場 / 大阪 テアトロ・ムニシパル / アルマグロ スペイン 「ドン・キホーテ」出版400年を記念しての公演。スペインからの招待もあり、「ドン・キホーテ」...

作 / Ｆ・Ｇ・ロルカ他コラージュ 訳・構成 / 田尻陽一 構成・演出 / 神宮寺 啓 愛知県芸術劇場小ホール / 名古屋 響のホール / 福井 関西外国語大学 谷本記念講堂 / 大阪 初老の男ペルリンプリンが結婚。相手は隣の美しい娘、ベリーサ。ところが新婚初夜の朝、寝室の...

作 / フェルナンド・デ・ローハス 翻訳・構成 / 田尻 陽一 構成・演出 / 神宮寺 啓 愛知県芸術劇場小ホール / 名古屋 福井市民福祉会館 / 福井 関西外国語大学 谷本記念講堂 / 大阪 四年連続で挑んだスペインの中世演劇。...

作 / カルデロン･デ･ラ･バルカ 訳･構成 / 田尻 陽一 構成･演出 / 神宮寺 啓 愛知県芸術劇場小ホール / 名古屋 パティオ･デ･フカレス / スペイン アルマグロ プラサ･マヨール / スペイン ヴィリャマヨール 関西外国語大学 谷本記念講堂 / 大阪...

作 / ミゲル･デ･セルバンテス 訳･脚色 / 田尻 陽一 演出 / 神宮寺 啓 愛知県芸術劇場小ホール / 名古屋 福井市民会館 / 福井 吹田市文化会館メイシアター中ホール / 大阪 第一回愛知県演劇フェスティバル参加...

作 / カルデロン･デ･ラ･バルカ 訳 / 田尻 陽一 演出 / 神宮寺 啓 愛知県芸術劇場小ホール / 名古屋 福井市民福祉会館 / 福井 吹田市文化会館メイシアター中ホール / 大阪 カルデロン生誕400周年記念公演 日本初演作品として注目を浴びた。...

作 / Ｆ・ガルシア・ロルカ 訳 / 田尻 陽一 演出 / 神宮寺 啓 愛知県芸術劇場小ホール / 名古屋 近鉄小劇場 / 大阪 ＞＞舞台写真集 劇団クセックACT結成20周年記念 / ロルカ生誕100周年記念 劇団結成20周年の節目に、再演を希望する声に応えて上演。劇団始...

作 / Ｆ・ガルシア・ロルカ 訳 / 田尻 陽一 演出 / 神宮寺 啓 愛知県芸術劇場小ホール / 名古屋 岐阜市文化センター小ホール / 岐阜 ハートピア春江ハートピアホール / 福井 平成10年度文化庁芸術祭参加 近鉄アート館 / 大阪 北沢タウンホール / 東京...

作/Ｆ・ガルシア・ロルカ 訳/田尻 陽一 演出/神宮寺 啓 愛知県芸術劇場小ホール / 名古屋 吹田市文化会館メイシアター中ホール / 大阪 ユー・アイ福井多目的ホール / 福井 ロルカ生誕100周年を記念する公演。 初演から14年を経て、「作品の中から蘇ってくるエキスを男...

作 / Ｆ・ガルシア・ロルカ 構成・演出 / 神宮寺 啓 東京公演 同志社大学招待公演 ＞＞舞台写真集 ロルカの三大悲劇の一つ、新しい解釈として男性が主人公イエルマ(石女)を演じることで、ホモセクシャルと言われる作家ガルシア・ロルカの叫びを舞台上で表現することに成功した。...